|
|
The Lille network in 1971
Le
réseau
de Lille de 1971
|
|
|
In 1971 there were
24 routes in operation, reaching as far as Boulogne, Calais and
Dunkerque. But by 1976 only three routes remained in operation:
En 1971 il y avait 24 lignes en exploitation, atteignant jusqu'à Boulogne, Calais et Dunkerque. Mais en 1976 seulement trois lignes restent en exploitation:
2 Lille - Douai
17 Douai -
Arras
22 Bethune - Arras - Cambrai
|
|
Lille network 1971 (compare with 1964 and 1933 maps below)
Plan de
réseau
de Lille de 1971 (contraster avec les plans 1964 et 1933 ci-dessous)
|
|
Looking back over the years - Retour sur les années passées
|
Lille map and route list from the 1933 timetable (early days for the Citroen networks) with routes still being developed.
Plan de
réseau
et liste des lignes a partir de Lille en 1933 (au début des réseaux Citroën) avec des lignes encore en développement
|
 |
|
|
|
|
The map above shows the Lille network in early stage of development in
1933. Note route 1 to Valenciennes and route 7 to Le Cateau from
Lille; also route 3 from Douai to Cambrai. This helps to explain why
those three route numbers are missing from the list of routes in the
1971 timetable above. Their dates of withdrawal are unknown, but they do not appear in the 1965 timetable either.
La
carte ci-dessus montre le réseau de Lille en stade précoce de
développement en 1933. Notez la route 1 à Valenciennes et la route 7 à
Le Cateau de Lille, et aussi la route 3 de Douai à Cambrai. Cela
contribue à expliquer pourquoi ces trois numéros de lignes sont absents
de la liste des itinéraires dans l'horaire 1971 ci-dessus. Leurs dates
de retrait sont inconnus, mais en plus ils n'apparaissent pas dans
l'horaire 1965.
| 
|
List of routes 1933 - Liste des lignes 1933
|
|
1 Lille -
Valenciennes
10 Lille - Hazebrouck
2 Lille -
Douai
11 Lille - St Pol
3 Lille -
Cambrai
12 Lille - Malo-les-Bains
4 Lille -
Bruay
14 Lille - Boulogne
5 Lille - Arras par
Lens
15 Lille - Calais
6 Lille - Arras par
Henin 16
Lille - Lillers
7 Lille - Le
Cateur
17 Lille - Arras par Douai
8 Lille -
Aire-sur-la-Lys
18 Lille - Maubeuge
19 Lille - Avesnes
|
|
|
Post-war timetable 1946 - reservations recommended on the routes to the coast
Horaires jullet 1946 - réservations conseillées sur les routes vers la côte
|
|
|
|
|
|
Lille network 1964 (almost identical to 1971 map above)
Réseau de Lille 1964 (presque identique au plan de 1971 ci-dessus)
|
|
|
|
|
(with thanks to James Bunting for the 1933 and 1964/5 illustrations)
|
